Leur mission : venir en aide aux enfants du monde entier !

Ryun et Timothée sont deux ados qui débordent d’énergie !
Pendant leur temps libre, ce qu’ils aiment, c’est rendre service aux autres.
Une vieille dame qui se fait piquer son sac, un petit qui se fait racketter son portable dans la cour d’école ?
Et nos deux acolytes volent à leur secours ! Ce sens de la justice exacerbé couplé à leurs grandes qualités athlétiques intéresse justement « Youth United », une organisation secrète qui dispose de moyens technologiques colossaux pour venir en aide aux enfants défavorisés ou victimes de maltraitance.

Après un rapide test, Ryun et Timothée sont recrutés par Ram’, le chef de l’agence.
Bardés de gadgets à côté desquels ceux de James Bond ressemblent à des jouets bon marché, ils sont à présent fin prêts pour venir en aide aux enfants de toute la planète !