Garance marche sur l’eau. C’est un secret.
Léopold, son ami de toujours qui, comme tous les ans, vient passer les vacances en bord de mer, ne l’a jamais cru.
Cet été, décidée à le convaincre, elle lui confie d’où elle tient ce pouvoir : elle l’a hérité de son père, un géant qui vit sur une île.
Garance propose qu’ils lui rendent visite et aussitôt ils prennent la mer à bord d’une frêle embarcation…